Celui qui est tenu d’une obligation de moyen doit tout mettre en oeuvre pour atteindre un certain résultat.

Le manquement résulte, non du fait que le résultat n’ait pas été atteint (comme pour les obligations de résultat), mais que les moyens mis en oeuvre pour y parvenu aient été insuffisants.