En matière de droit des assurances, il s’agit de la possibilité pour les entreprises d’assurance de commercialiser leurs produits dans chaque pays de l’union européenne, sans devoir y disposer d’un établissement et dans les mêmes conditions que les entreprises locales.